El 26 de marzo del año 2010, zarpó del puerto de Montevideo el ROU 23, un barco de la armada uruguaya nombrado Maldonado. Llevaba como misión, dibujar el mapa del fondo del mar. Después de 20 años, se había dado orden de terminar con la incomunicación del Uruguay. Iban a estudiar el lecho sobre el cual reposaría nuestro primer cable internacional de fibra óptica.
La innovación era tan grande que Antel no se animó a hacer lo que tiene obligación de hacer y pidió el apoyo del gobierno. El gasto estimado era de unos 17 millones de dólares; poca cosa para un ente rico que vierte más de eso a Rentas Generales. Pero como veremos, el desafío era muy grande.
Con fecha 28 de enero del año 2009, un decreto del Poder Ejecutivo autorizó a suscribir entre Antel y la empresa Telecom Argentina S.A., un acuerdo para el estudio de factibilidad de un Cable Submarino capaz de trasmitir más de 40 gigas por segundo.
Harto de las falsas maniobras de Antel, el domingo 15 de febrero del 2009, publiqué en esta sección una nota titulada "En banda ancha: Antel hace la plancha" donde se lee:
-"Hacer un `branch` para conectarse con el cable de Global Crosing de fibra, es lo normal. Lo raro es un país como el Uruguay, que prefiere el atraso".
Entonces, el vice presidente de Antel me contestó en este diario:
-Estará operativo este año el nuevo cable submarino (Maldonado-Las Toninas) que permitirá multiplicar la salida internacional de manera de satisfacer el previsible y explosivo crecimiento de tráfico en la próxima década".
Por desgracia, esta respuesta (que a mi me gustó) no se vio confirmada por los hechos. Las toninas se esfumaron, disueltas en el aire.
Los intentos desesperados con Argentina fueron dos: uno el que acabamos de describir (el cable a Las Toninas y el acuerdo con Telecom Argentina S.A) y otro menos divulgado, con otra sociedad argentina (Empleada S.A.) que intentó instalarse en Montevideo para ampliar y mejorar las comunicaciones.
Cuando esta trama estaba a medio tejer, recién roncó el sindicato de Antel y ¡… chin pum! se acabaron las ilusiones. El señor Molina dijo en nombre de los funcionarios:
-"Le vamos a exigir al gobierno que defienda a Antel como lo supo hacer cuando fue oposición. No vamos a permitir que se hagan los distraídos". Y se acabó el desafío. Volvimos a punto cero, como en 1990.
En Anteldata una conexión de 4 megas cuesta $U 2.480, y en Argentina una conexión en Arnet de 5 megas, cuesta $U 580.
En Uruguay el ADSL de 2 megas cuesta unos US$ 60, en Chile la misma conexión cuesta US$ 30, y en Argentina la conexión de 3 megas, cuesta US$ 23.
En Argentina, el 50% de las conexiones son de más de un mega y en Chile, el 51,6%. (Fuente: Pilar Besada, EL País, 5/9/10)
La inferioridad uruguaya proviene del sindicato de Antel.
Cuando Global Crosing le ofreció al Uruguay una conexión sin costo, a su formidable cable mundial de fibra, los gerentes de Antel rechazaron esa oferta; dijeron descaradamente: la demanda está satisfecha.
¿Qué demanda? Antel cobraba por sus conexiones, hasta 18 veces el precio internacional.
El Uruguay pues, quedó sin conexión propia y directa; quedó como estamos, dependiendo de Argentina y Brasil.
La CEPAL estimó la importancia de nuestra desventaja:
-"El costo de los enlaces internacionales repercute hasta en un 40%, en el precio final al consumidor".
¿Y qué decir de los enlaces nacionales? La "Ursec", en acuerdo con Antel (presidida por la ingeniera María Simon) llamó a licitación para conectar las comunicaciones internas mediante fibra óptica. Cuando ese trámite estaba pronto para efectuar la adjudicación, el sindicato de Antel se opuso y el Poder Ejecutivo cedió; desautorizó al Directorio del ente y a la unidad de control y mandó anular la licitación.
Ahora, Antel anuncia que ampliará el ancho de banda de acceso a Internet desde el 1º de octubre.
No le creo. ¿Cómo hará para ampliar el ancho de banda sin ampliar su conexión internacional?
¿Cómo hará para conectar mejor, si no la dejan?
Ampliar el calibre del "caño" colector sería "hacerse los distraídos".
Ah!...El director nacional de Telecomunicaciones, Gustavo Gómez, da la clave: El gobierno ha definido como meta para este quinquenio, universalizar el acceso a Internet". "Se busca seguir ampliando la cartera de clientes".
El plan procura ganar en conexión y mantener la penuria. Se trata de distribuir pobreza de banda entre un gran número de uruguayos.
Para eso el gobierno tiene permiso y Antel tiene plata para conectar, con la garantía de no mejorar el servicio. Es un truco ingenioso… y muy triste.
"El promedio de velocidad real de Internet en Uruguay se mantuvo incambiado (784 kbps en febrero, contra 782 kbps hoy". (En Corea del Sur hay ¡26 megas! En Paquistán están como nosotros). "La velocidad promedio de Internet en el resto del mundo subió en un 26%, de 2984 a 3764 kbps". (Sergio Fogel).
Con fecha 5/9/10, el ingeniero Alberto Saavedra escribió:
-"Si quintuplicáramos la capacidad actual de transmisión de datos, seguiríamos teniendo una velocidad mediocre".
El regalito de Antel para el 1º de octubre es un precio ahíto de bajeza. Se trata de compensar sicológicamente, el golpe mortal que se dio contra las llamadas internacionales.
El Poder Ejecutivo acaba de dictar un decreto al cual Félix Obes le llamó "el decreto de la vergüenza". El mandoble de corte fascista, autoriza a Antel para que prohíba las llamadas de teléfono por Internet.
Para suavizar la gravedad de semejante censura, hubo aclaraciones. El director de comunicaciones dijo con respecto al decreto mordaza:
-"No está regulando las comunicaciones interpersonales. Sería una locura plantearse regular esas cosas desde el Estado. No está planteado impedir esos servicios".
Pero sucede que las opiniones de los jerarcas no hacen derecho y que el decreto es muy claro; y queda vigente.
Un Ingeniero conocedor del tema, consultado por "Equinox Fin de Semana" afirma:
-"Técnicamente, Anteldata puede cerrar el puerto TCP de Skype. Y eso lo puede repetir sistemáticamente en todos los casos, hasta impedir cualquier llamada por Internet".
Sergio Fogel, confirma en el mismo semanario digital: "El decreto permite obligar a los ISP a bloquear la telefonía IP".
Si no se quiere imponer la censura, otro decreto debe decirlo. Es malo para todos dejar ese cabo suelto. En el último ejercicio, Antel pudo volcar a Rentas Generales una buena cifra, puesto que tiene prohibido invertir en conectividad, por orden de sus empleados.
Una empresa se mantiene al día en la medida que invierte; pero los empleados no quieren estar al día; quieren seguir en una empresa telefónica y sin competencia. Sucede que los viejos teléfonos de Graham Bell no están para andar por ahí, peleando con celulares, altas velocidades, fibras ópticas o llamadas por Internet.
Mientras el cobre aguante (hablo del cobre de cobrar y de los cables) los gobiernos pasan y los gerentes quedan. Y el país se aparta de la actualidad y anda en carretas.
"Porque no engraso los ejes, me llaman abandonao...".
Fuente
Gobierno: llamadas por internet integran el monopolio de ANTEL
El Estado no regula los servicios que prestan Skype y Google, que podrán seguir usandose.
Internet. El monopolio de las comunicaciones está horadado.
El gobierno emitió ayer un decreto que regula el sistema de voz por protocolo de Internet (VoIP) y lo enmarca dentro del monopolio de ANTEL para evitar que empresas privadas radicadas en el país empiecen a vender servicios para realizar llamadas por este mecanismo.
El decreto no prohíbe, sin embargo, la prestación de este servicio de voz por IP para la comunicación interna en instituciones o empresas, tal como lo hace por ejemplo el Ministerio del Interior desde hace pocos meses. La condición es que el servicio no se venda a otros usuarios.
“La exclusividad de ANTEL no abarca la prestación de servicios de voz sobre IP internos en instituciones o empresas, siempre que los mismos no sean brindados a terceros”, señala la nueva norma, firmada por el presidente José Mujica y el ministro interino de Industria, Edgardo Ortuño.
La reglamentación también deja por fuera del monopolio de ANTEL a servicios personales de IP que desarrollan empresas en el exterior, como Google o Skype.
Mediante estas empresas se podrán seguir realizando llamadas internacionales a un precio más bajo que el ofrecido por la empresa uruguaya. Google lanzó para sus usuarios de Gmail el miércoles pasado un producto que permite llamar a Estados Unidos y Canadá gratis por todo el 2010 mediante el sistema de VoIP. Este sistema también habilita a realizar llamadas locales o a celulares por Internet. El precio es levemente superior al de ANTEL.
Reglamentación. “Establécese que la prestación de servicios de telefonía fija en el ámbito nacional que utiliza tecnología IP forma parte de la exclusividad de ANTEL”, dice el artículo 1º del decreto, que se basa en la ley que creó la telefónica estatal y le otorgó el monopolio de la telefonía básica.
Según dijeron a El Observador fuentes del Ministerio de Industria, surgieron dudas en algunos ámbitos sindicales ante el cambio de numeración realizado el domingo pasado, porque se sospechaba que era para permitir el ingreso de empresas privadas al mercado de la telefonía básica mediante servicios de IP. Ante ello fue que se decidió reglamentar el sistema para que no queden dudas y así seguir protegiendo el monopolio de ANTEL. De todos modos, Google y Skype ofrecen comunicación a teléfonos fijos.
Además, un decreto del año 2003 que regula las licencias de telecomunicaciones podía ser interpretado en el sentido de que la licencia clase B permitía vender este tipo de servicios. En el nuevo decreto se dejó explícitamente establecido lo contrario. “Por consiguiente (la tecnología IP) no está incluida en los servicios habilitados por las licencias de telecomunicaciones clase B”, dice el nuevo decreto.
Fuente: El observador, de Montevideo.
La innovación era tan grande que Antel no se animó a hacer lo que tiene obligación de hacer y pidió el apoyo del gobierno. El gasto estimado era de unos 17 millones de dólares; poca cosa para un ente rico que vierte más de eso a Rentas Generales. Pero como veremos, el desafío era muy grande.
Con fecha 28 de enero del año 2009, un decreto del Poder Ejecutivo autorizó a suscribir entre Antel y la empresa Telecom Argentina S.A., un acuerdo para el estudio de factibilidad de un Cable Submarino capaz de trasmitir más de 40 gigas por segundo.
Harto de las falsas maniobras de Antel, el domingo 15 de febrero del 2009, publiqué en esta sección una nota titulada "En banda ancha: Antel hace la plancha" donde se lee:
-"Hacer un `branch` para conectarse con el cable de Global Crosing de fibra, es lo normal. Lo raro es un país como el Uruguay, que prefiere el atraso".
Entonces, el vice presidente de Antel me contestó en este diario:
-Estará operativo este año el nuevo cable submarino (Maldonado-Las Toninas) que permitirá multiplicar la salida internacional de manera de satisfacer el previsible y explosivo crecimiento de tráfico en la próxima década".
Por desgracia, esta respuesta (que a mi me gustó) no se vio confirmada por los hechos. Las toninas se esfumaron, disueltas en el aire.
Los intentos desesperados con Argentina fueron dos: uno el que acabamos de describir (el cable a Las Toninas y el acuerdo con Telecom Argentina S.A) y otro menos divulgado, con otra sociedad argentina (Empleada S.A.) que intentó instalarse en Montevideo para ampliar y mejorar las comunicaciones.
Cuando esta trama estaba a medio tejer, recién roncó el sindicato de Antel y ¡… chin pum! se acabaron las ilusiones. El señor Molina dijo en nombre de los funcionarios:
-"Le vamos a exigir al gobierno que defienda a Antel como lo supo hacer cuando fue oposición. No vamos a permitir que se hagan los distraídos". Y se acabó el desafío. Volvimos a punto cero, como en 1990.
En Anteldata una conexión de 4 megas cuesta $U 2.480, y en Argentina una conexión en Arnet de 5 megas, cuesta $U 580.
En Uruguay el ADSL de 2 megas cuesta unos US$ 60, en Chile la misma conexión cuesta US$ 30, y en Argentina la conexión de 3 megas, cuesta US$ 23.
En Argentina, el 50% de las conexiones son de más de un mega y en Chile, el 51,6%. (Fuente: Pilar Besada, EL País, 5/9/10)
La inferioridad uruguaya proviene del sindicato de Antel.
Cuando Global Crosing le ofreció al Uruguay una conexión sin costo, a su formidable cable mundial de fibra, los gerentes de Antel rechazaron esa oferta; dijeron descaradamente: la demanda está satisfecha.
¿Qué demanda? Antel cobraba por sus conexiones, hasta 18 veces el precio internacional.
El Uruguay pues, quedó sin conexión propia y directa; quedó como estamos, dependiendo de Argentina y Brasil.
La CEPAL estimó la importancia de nuestra desventaja:
-"El costo de los enlaces internacionales repercute hasta en un 40%, en el precio final al consumidor".
¿Y qué decir de los enlaces nacionales? La "Ursec", en acuerdo con Antel (presidida por la ingeniera María Simon) llamó a licitación para conectar las comunicaciones internas mediante fibra óptica. Cuando ese trámite estaba pronto para efectuar la adjudicación, el sindicato de Antel se opuso y el Poder Ejecutivo cedió; desautorizó al Directorio del ente y a la unidad de control y mandó anular la licitación.
Ahora, Antel anuncia que ampliará el ancho de banda de acceso a Internet desde el 1º de octubre.
No le creo. ¿Cómo hará para ampliar el ancho de banda sin ampliar su conexión internacional?
¿Cómo hará para conectar mejor, si no la dejan?
Ampliar el calibre del "caño" colector sería "hacerse los distraídos".
Ah!...El director nacional de Telecomunicaciones, Gustavo Gómez, da la clave: El gobierno ha definido como meta para este quinquenio, universalizar el acceso a Internet". "Se busca seguir ampliando la cartera de clientes".
El plan procura ganar en conexión y mantener la penuria. Se trata de distribuir pobreza de banda entre un gran número de uruguayos.
Para eso el gobierno tiene permiso y Antel tiene plata para conectar, con la garantía de no mejorar el servicio. Es un truco ingenioso… y muy triste.
"El promedio de velocidad real de Internet en Uruguay se mantuvo incambiado (784 kbps en febrero, contra 782 kbps hoy". (En Corea del Sur hay ¡26 megas! En Paquistán están como nosotros). "La velocidad promedio de Internet en el resto del mundo subió en un 26%, de 2984 a 3764 kbps". (Sergio Fogel).
Con fecha 5/9/10, el ingeniero Alberto Saavedra escribió:
-"Si quintuplicáramos la capacidad actual de transmisión de datos, seguiríamos teniendo una velocidad mediocre".
El regalito de Antel para el 1º de octubre es un precio ahíto de bajeza. Se trata de compensar sicológicamente, el golpe mortal que se dio contra las llamadas internacionales.
El Poder Ejecutivo acaba de dictar un decreto al cual Félix Obes le llamó "el decreto de la vergüenza". El mandoble de corte fascista, autoriza a Antel para que prohíba las llamadas de teléfono por Internet.
Para suavizar la gravedad de semejante censura, hubo aclaraciones. El director de comunicaciones dijo con respecto al decreto mordaza:
-"No está regulando las comunicaciones interpersonales. Sería una locura plantearse regular esas cosas desde el Estado. No está planteado impedir esos servicios".
Pero sucede que las opiniones de los jerarcas no hacen derecho y que el decreto es muy claro; y queda vigente.
Un Ingeniero conocedor del tema, consultado por "Equinox Fin de Semana" afirma:
-"Técnicamente, Anteldata puede cerrar el puerto TCP de Skype. Y eso lo puede repetir sistemáticamente en todos los casos, hasta impedir cualquier llamada por Internet".
Sergio Fogel, confirma en el mismo semanario digital: "El decreto permite obligar a los ISP a bloquear la telefonía IP".
Si no se quiere imponer la censura, otro decreto debe decirlo. Es malo para todos dejar ese cabo suelto. En el último ejercicio, Antel pudo volcar a Rentas Generales una buena cifra, puesto que tiene prohibido invertir en conectividad, por orden de sus empleados.
Una empresa se mantiene al día en la medida que invierte; pero los empleados no quieren estar al día; quieren seguir en una empresa telefónica y sin competencia. Sucede que los viejos teléfonos de Graham Bell no están para andar por ahí, peleando con celulares, altas velocidades, fibras ópticas o llamadas por Internet.
Mientras el cobre aguante (hablo del cobre de cobrar y de los cables) los gobiernos pasan y los gerentes quedan. Y el país se aparta de la actualidad y anda en carretas.
"Porque no engraso los ejes, me llaman abandonao...".
Fuente
Gobierno: llamadas por internet integran el monopolio de ANTEL
El Estado no regula los servicios que prestan Skype y Google, que podrán seguir usandose.
Internet. El monopolio de las comunicaciones está horadado.
El gobierno emitió ayer un decreto que regula el sistema de voz por protocolo de Internet (VoIP) y lo enmarca dentro del monopolio de ANTEL para evitar que empresas privadas radicadas en el país empiecen a vender servicios para realizar llamadas por este mecanismo.
El decreto no prohíbe, sin embargo, la prestación de este servicio de voz por IP para la comunicación interna en instituciones o empresas, tal como lo hace por ejemplo el Ministerio del Interior desde hace pocos meses. La condición es que el servicio no se venda a otros usuarios.
“La exclusividad de ANTEL no abarca la prestación de servicios de voz sobre IP internos en instituciones o empresas, siempre que los mismos no sean brindados a terceros”, señala la nueva norma, firmada por el presidente José Mujica y el ministro interino de Industria, Edgardo Ortuño.
La reglamentación también deja por fuera del monopolio de ANTEL a servicios personales de IP que desarrollan empresas en el exterior, como Google o Skype.
Mediante estas empresas se podrán seguir realizando llamadas internacionales a un precio más bajo que el ofrecido por la empresa uruguaya. Google lanzó para sus usuarios de Gmail el miércoles pasado un producto que permite llamar a Estados Unidos y Canadá gratis por todo el 2010 mediante el sistema de VoIP. Este sistema también habilita a realizar llamadas locales o a celulares por Internet. El precio es levemente superior al de ANTEL.
Reglamentación. “Establécese que la prestación de servicios de telefonía fija en el ámbito nacional que utiliza tecnología IP forma parte de la exclusividad de ANTEL”, dice el artículo 1º del decreto, que se basa en la ley que creó la telefónica estatal y le otorgó el monopolio de la telefonía básica.
Según dijeron a El Observador fuentes del Ministerio de Industria, surgieron dudas en algunos ámbitos sindicales ante el cambio de numeración realizado el domingo pasado, porque se sospechaba que era para permitir el ingreso de empresas privadas al mercado de la telefonía básica mediante servicios de IP. Ante ello fue que se decidió reglamentar el sistema para que no queden dudas y así seguir protegiendo el monopolio de ANTEL. De todos modos, Google y Skype ofrecen comunicación a teléfonos fijos.
Además, un decreto del año 2003 que regula las licencias de telecomunicaciones podía ser interpretado en el sentido de que la licencia clase B permitía vender este tipo de servicios. En el nuevo decreto se dejó explícitamente establecido lo contrario. “Por consiguiente (la tecnología IP) no está incluida en los servicios habilitados por las licencias de telecomunicaciones clase B”, dice el nuevo decreto.
Fuente: El observador, de Montevideo.